بُنَــيَّ عَنّي فاحفَظها. وَخَيرُ الصُّحبةِ الآلُ
فَهُم حِصنٌ لِنائِبَـــــةٍ. و إن لِعُســرَةٍ آلُوا
أُمِرتَ بِوَصلِهِمِ شَــرعاً وَ لَو عَن نَصــرِكَ آلوا
و للأُمِّ احتِرامَــــاتٌ. وَ يَتبَعُها بِــذا الخَـــالُ
أَبوكَ حَقِـــيقُ إِحسَانٍ. هوَ السَّنَــدُ ، هوَ الخَال
غَداةَ الكَربِ يُسـعِفكَ. وَ إِن حارَبتَ لَلخــــالُ
بأَخلاقٍ فَكُــن مَثَلاً. تَكُن في تِربِكَ الخَــالُ
وَ ذو الوَجهَينِ فاحذَرهُ. كَما الحِربَـــاءِ ، قَد قَالوا
وَ لا تَأمَن لِصُحبَــتِهِ. هَوَاهُ القِــيلُ وَ القَـــالُ
وَصَحبَ السُّـــوءِ حَاذِرهُم. فَهُم لِعُهُودِهِم قَــــالوا
فليسوا أَهلَ مَعروفٍ. وَ إِن ناموا وَ إن قَالوا
حَيَــاةُ المُرءِ يَا وَلَــدِي. تَبَدَّلُ فِيهاْ ذَا الحَـــالُ
فَمِن عُسرٍ إلى يَســرٍ جَميعُ النَّاسِ قَد حَـــالُوا
فَإِن تُعرِب ضَمَائِـــرَهُم. جَمِيعُ صِفَاتِهِم حَــــالُ
إذَا كُنتَ أَخَـــا مَالٍ. إلَيكَ بِلُطفِهِم مـــالُوا
فَإِن مَــالَ الزَّمانُ بِكَ. فَعَنكَ بِكُلِّـــهِم مــالُوا
فَهُم أَصحَــابُ مَصلَحَةٍ. وَ مَعبُودٌ لَهُم مَـــالُ
كِتَابَ اللّهِ فالزَمــهُ. فَفِيهِ الرَّأسُ و المَــالُ
عَلَى المُختــارِ دُم بِصَلَاة. وَ مَعْهُ الصَّحبُ وَ الآلُ
*د.طارق حسن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الآل:الأهل
آلوا للشيء:صاروا فيه
آلوا عن الشيء:ارتدّوا عنه
الخال:أخ الأم
هو الخال : الجبَل العظيم
و إن حاربت لَلخال: لواء الجيش
تكن في تربِك الخال: تكن كالشامة بين أقرانك
قد قالوا: تكلّموا
القيل و القال: يحب النميمة و نقل الكلام
عهودهم قالوا : فسَخوا
و إن قالوا: أخذوا قيلولة
حال المرء:هيئته
حالوا:تحوّلوا
الحال (في النحو):الزمن الحاضر
إليك مالوا: انجذبوا إليك
مال بك : انقلب عليك
عنك مالوا: نفَروا منك
معبود لهم مال : النقود
الرأس و المال : االرأسمال
الآل: آل النبي صلى الله عليه و سلم
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق