إعلان انعقاد ندوة علمية دولية بالمعهد العالي للدراسات التطبيقية في الإنسانيات بالمهدية ــ تونس

الباحثة نجاة ذويب ـ كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالقيروان- تونس

ينظم المعهد العالي للدراسات التطبيقيّة في الإنسانيات بالمهديّة بالاشتراك مع جمعيّة الإبداع الثقافي الندوة العلميّة الدوليّة الثانية حول “الرحلة في طلب العلم، تجلّياتها وتحوّلاتها” وذلك أيّام 11و12 و13 أفريل 2018 بنزل المهديّة بيتش بالمنطقة السياحيّة/ المهديّة. وسيشارك في هذه التظاهرة العلميّة اكثر من أربعين مشاركا من تونس والجزائر والمغرب والأردن وبنغلاداش ولاتفيا…وتتوزّع المداخلات لهؤلاء المشاركين على ثلاث لغات: العربية والفرنسية والأنجلزيّة. وتهدف جميعها إلى تعميق فهمنا للظواهر والملابسات المحيطة بهذا النشاط الإنساني (الرحلة) من زوايا متنوّعة تتعلّق بالتربية والتعليم والعلوم والمعارف بشتى أنواعها…

وستدور فعاليات هذه الندوة العلمية الدولية وفق البرنامج التالي

الأربعاء 11  أفريل 2018

س 8:00 الاستقبال والتسجيل.

س: 9:00 افتتاح الندوة الدولية

كلمة الترحيب: السيد مدير المعهد العالي للدراسات التطبيقية في الانسانيات بالمهدية والمنسق العام للندوة الأستاذ ســامي التبـــاب.

كلمة الترحيب: السيد رئيس جمعية الإبداع الثقافي الأستاذ عمر الخماري

كلمة الترحيب: السيد رئيس مخبر مقاربات الخطاب: الأستاذ منير التريكي

كلمة السيد رئيس جامعة المنستير الأستاذ الهادي الحاج صالح.

 كلمة السيد والي المهدية: السيد محمد بودن

تقديم الورقة العلمية للندوة الأستاذ ســامي التبــاب.

استـــراحة قهـــوة س : 10 و 15 دق).

الجلسات العلمية الأولى س 10 و45  دق

القاعة رقم 1 : المداخلات باللغة العربية

القاعة رقم 2 : المداخلات باللغة الانقليزية

المحور: أَثَرُ الرّحْلَة فِي المَسَائِل التَّربَويةِ والبيدَاغُوجِيةِ

Literacy,  Journey,  and Cultural Encounter

10.: 45  OPENING SESSION and KEYNOTE SPEECH

رئاسة الجلسة:الأستاذ: سامي الغابري ( جامعة المنستير)

10.45 -11 : Welcome address by Prof. Mounir Triki ,(Safax university). director of the Laboratory on Approaches to Discourse

س 10.45-: الأستاذ فيصل الهرابي، (جامعة بسوسة) التربية و التعليم في تصور طه حسين" من خلال كتابه "مستقبل الثقافة في مصر" ومن خلال رحلاته الى الغرب

11-11.10: Welcome address by Dr. Abderazak Tebbeb, ( Monastir university).Coordinator of the English plenary

س:11.05 –الأستاذ حسن الرّحالي، (المغرب) الرحلة في آثار المغاربة وبناء القدوة التربوية، قضايا وانماط.

11.10-11.40: Keynote speaker Prof. Mounir Guirat, Faculty of Letters and Humanities of Sfax   "Literacy and resistance"

س 11.25 –. يوسف السهيلي . ( جامعة المنستير) البيداغوجيا المُرتَحِلة: من تربية الأمير الى تربية الشعب

س  11.45  نقاش

11.40 - 13: discussion

س 13 : الغداء

الجلسات العلمية الثانية 14 و40 دق

القاعة رقم 1 المداخلات باللغة العربية

القاعة رقم 2: المداخلات باللغة الانقليزية

المحور: رِحْلَة التَأثُّر وَالتَّأثِير بَيْنَ الشَّرْقِ وَالغَرْبِ

Session 1: Literacy and fiction/

رئاسة الجلسة:الأستاذ: محمد سعد برغل ( جامعة المنستير)

Chair : Prof. Mounir Triki (safax university)

س14 و40 دق الأستاذة أسماء بن عمارة/ الأستاذة ميلودة كينه ( الجزائر). العلماء المغاربة في المشرق بين التأثير والتأثر، رحلة أبو عبد الله المقري نموذجا.

14.40 –15: Heitham Mbarka, Ph.D student. “Women’s Desired Journey towards the Realm of Literacy: The Patriarchal Discourse and Women’s Education in Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway.”

س 15 الأستاذ سالم بو تدادرة، (جامعة العربي بن مهيدي/ الجزائر).الرحلات العلمية التواتية نحو البلاد التونسية- دراسة في ظاهرتي التأثير والتأثر.

15-15.20: Mohammad Shahadat Hossain, Asian University for Women, Chittagong Bangladesh : "Conflicting Identity and Cultural Volatility in Jhumpa Lahiri’s Unaccustomed Earth"

س 15 و20  دق الأستاذ نجاة الطاهر قرفال ( تونس)

رحلة الاستعراب من الجزائر الى تونس من الترويح إلى التتويج

15.20–15.40: Fatma Belaiba, Iseah Mahdia:  “Literacy Practices in G.K.Chesterton’s What I Saw in America “

س 15 و40 دق الأستاذ ضو سليم ( تونس)

الاختلاف الثقافي وتمثلات الأنا والآخر في النص الرّحلي لفدوى طوقان من خلال سيرتها الذاتية رحلة جبلية رحلة صعبة.

15.40–16h: Discussion

Break

س 16 الأستاذ خضر عبد مفلح السرحان ( الأردن)

التسامح الديني والعيش المشترك في الأردن من خلال كتب الرّحلات

رحلات بيركهارت في سوريا الجنوبية أنموذجاً.

Session 2: Literacy and drama

Chair : Prof. Mounir Girat (safax university)

س 16  و20 دق نقاش

16.15 – 16.35 : Meriem Souissi, Ph.D student." Harold Pinter’s the Caretaker: A journey into the theatre of the Absurd

.16. 35– 16. 55: Annemari Autere, Founder of Ballet Body Logic, “Body language. The red muscle fibers’ role in expressing the emotional nervous system’s messages.”

"16.55–17.30: Discussion

الخميس 12 أفريل 2018

الجلسات العلمية الثالثة

القاعة رقم 1: المداخلات باللغة العربية

القاعة رقم 2: المداخلات باللغة الفرنسية

المحور: الرّحلة في النصوص الأدبية والحضارية والفنية

رئاسة الجلسة: الأستاذ عمر الامام

Président .M. Mansour Meheni (Université de Tunis)

س 9 الأستاذة سعيدة بن الشرقي، ( المغرب) رحلة القارئ في النصوص الأدبية والفنية والحضارية

9h/ 9 :20 Abderrahmane Tankoul : ( Maroc). Récit de voyage et savoir dans le Roman d’ Ibn Khaldoun de Ben Salem Himmich

س 9 و20 دق الأستاذ سامي التباب ( جامعة المنستير)، رحلة الشّاعر في الذّاكرة.

9h :20/ 9 :40 Saber Ayachi : (Tunis) La dimension collective des apprentissages : un voy

age de l’intraperssonnel vers l’interpersonnel

س  9 و40 دق الأستاذ حسين قندة بن بو فحص ( الجزائر)

 الأنساق المضمرة في أدب الرّحلة عند أبي القاسم سعد الله.

9h :40/10 Rachid  Baccouche : L’invitation au voyage par le chant des oiseaux.

10H- 10.20. Annemari Autere, founder .  Le rôle des muscles profonds dans le jeu de l’acteur et dans la technique de la danse. Le Masque Neutre comme outil d’enseignement.

س 10  نقاش

 10 h. 20 :Discussion

استـــراحة قهـــوة س 10 و30 دق

الجلســـات العلميــة الرابعـــة

القاعة رقم 1 المداخلات باللغة العربية

القاعة رقم2  المداخلات باللغة الفرنسية

المحور: الابعاد المعرفية للرحلة

رئاسة الجلسة:  الأستاذ ناجي التباب ( جامعة المنستير)

Président. Farida Bou hassoun (Maroc)

س 11 الأستاذ عبد القادر طالب )جامعة محمد بو قرة بومرداس  الجزائر)، البعد الثّقافي للنّص الرّحلي" تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار " أنموذجا.

11h:00 - Hajer Cheref (U. de Monastir): Du voyage ; un avant et un après

س 11 و20دق الأستاذ عبد الحميد عومري . (الجزائر).الرّحلات العلمية الجزائرية إلى فرنسا خلال القرن 19، رحلتي ابن صيام والرحلة القادية في مدح فرنسا وتبصرة البادية نموذجا.

11h :20 -   Injazette Bouraoui Mabrouk (U. de Monastir): Le voyage initiatique et la question de l’altérité dans les films « Seul au monde » et « Tout est perdu ».

س 11 و40 دق الأستاذ نذير بن الحاج رحومة،( جامعة المنستير)، المسرح التونسي و رحلة البحث عن الأبعاد المعرفية  " النص  و العرض ":

11.40 -Slim Alilech  ( Tunis):Le voyage de la quête du savoir à la rencontre ratée de l’autre.

س 12 دق النقاش

12 -Hela Bousrih  (Tunis):D’une publicité à une autre : sollicitation au voyage ou fixation de stéréotype

12.20 Discussions

س 13 الغـــــداء

الجلســــات العلميــة الخامســـة

القاعة رقم 1: المداخلات باللغة العربية

المحور: الرّحلة في النّصوص الأدبية والحضَارية والفنية.

رئاسة الجلسة: الأستاذ: يوسف السهيلي ( جامعة المنستير)

س 14 و40 دق الأستاذ. الحبيب عمي ( الجزائر)، مستويات التلقي في النّقد العربي الجديد: من الحداثة إلى الاغتراب

س 15 الأستاذة: نورة اليوسفي ( تونس) القراءة الأدبية ودور القارئ في التلقي الجمالي للأثر الأدبي.

س 15 و 20 دق الأستاذ الأستاذ نورا ابراهيمي/ ايمان العجمي ( تونس). الناقد العربي ورحلة البحث عن النظرية. النقدية الضالة: جمالية التلقي أنموذجا.

15 و40 دق الأستاذ نور الدين هالي ( الجزائر). الرّحلة وهوية النص، قراءة في رحلات ابيليوس وأثرها في مؤلفاته.

س 16 . النقاش

.

يوم الجمعة 13 أفريل

الجلسات العلمية السادسة

القاعة رقم 1 المداخلات باللغة العربية

 القاعة رقم 2 : المداخلات باللغة الفرنسية

المحور: الرحلة وقضايا العصر/ الأبعاد المعرفية للرحلة

رئاسة الجلسة: الأستاذ سامي التباب

Président : Abdrahmen Tankoul (Maroc)

س 9 الأستاذ  نور الدين معيط، ( الجزائر) البعثات الطلابية الى الخارج زمن السلطان الحسن الأول، الظروف والخصائص وأسباب الإخفاق.

9 h/ 9 :20 Habiba Gafsi (U. de Monastir): La quatrième dimension : un voyage dans le temps

س 9 و20 دق الأستاذة الزهرة بو طالبي، ( الجزائر).  الرحلة العلمية لمحمد سعيد كعباش من خلال كتاب "رحلة العمر"

 9h :20 /9 :40 Soumaya Zroud (U. de Monastir): Voyages de Gérard Macé entre cognition et connaissance de soi.

س  9 و40 دق الأستاذ محمد البضموسي/ موسى المودن ( المغرب) الرحلات المغربية إلى الديار المقدسية خلال القرن (12م)

بين الأثر الكبير والذكر القليل (أسرة بنو غانم نموذجا)

9h 40 :10 Ichrek Ben Hammouda (U. de Monastir): Fuir l’école  pour apprendre : le cas Pinocchio

س 10  نقاش

 10 h : discussion

س 10 و15 دق                                         استـــراحة قهــــوة

الجلسات العلمية السابعة

القاعة رقم 1 المداخلات باللغة العربية

رئاسة الجلسة: الأستاذ محي الدين بن سليمان

س 10 و45 دق الأستاذ. محمد العيد تيته/  الأستاذ عبد الرؤوف زواري ( الجزائر)، الإجازات المتبادلة بين علماء المغرب الأوسط في الحجاز ما بين القرنيين الحادي عشر والثالث عشر.

س  11 و 5 دق  : الأستاذ معاذ البكوري ( المغرب)، مسار التكوين العلمي والثقافي لعلماء المغرب

– علماء قبيلة غمارة نموذجا –

س 11 و25 دق الأستاذ، عمارة الجداري،( تونس) الرحلة العلميّة في رواية "عزازيل" بين تيه الرحلة وشوق العَوْدِ.

س 11 و 45 دق . نقاش

س 12 و30 دق الاختتـــام

كلمة : الأستاذ سامي التباب المنسق العام للندوة.

كلمة رئيس جمعية الابداع الثقافي: الأستاذ عمر الخماري

كلمة  الأستاذ رشيد سعيد نائب رئيس جامعة المنستير.

س 13 الغداء

س 14 و30 دق:                 جولة بالمدينة العتيقة والمواقع الأثرية بالمهدية